The only access from those bu stops is a public taxi. However, it will cost a lot because it is not that close from the hotel.
It is about 20 minutes from Mino-Shirotori Station to the hotel and will cost about 7,000 JPY.
Highway Hirugano Kogen bus stop is a bit closer to the hotel. It is about 10 minutes by car. However, there are no taxi stand in front of the bus stop. So you have to call the taxi to arrange one.
The number for the Takawashi Taxi is 0575725510.
If you are coming from Nagoya, there is a direct bus to the hotel, which leaves at 7:30 a.m. and arrives at the hotel at around 11:30 a.m. If you are coming from Shin-Osaka, there is also a direct bus, which leaves at 10:30 p.m. and arrives at the hotel at 4:00 a.m. in the next morning. In this case, you will have to wait for the hotel to open until 7:00 a.m. inside the bus.
If you can rent a car, it will be the easiest way to get to the hotel.
I hope this is clear to you.
Have a nice trip in Japan!
Japan Trip Search